中国企业在韩投资的首个农•水产项目奠基
獐子岛集团全面启动“朝鲜半岛战略” 

2012年11月29日，由獐子岛集团股份有限公司投资1亿美元建设的“獐子岛韩国（株）珍岛水产物出口产业园区”在韩国珍岛郡举行了隆重的奠基仪式，此举标志着獐子岛集团“朝鲜半岛战略”正式全面启动。韩国全罗南道道知事朴晙瑩，农林水产检疫检察部部长徐壮雨，珍岛郡郡守李东镇、议长张荣泰、水产协会组合长金尚浩，中国驻韩大使馆经济商务处参赞周长亭、光州总领馆总领事滕安军，大连市海洋与渔业局局长刘锡财、外经贸局副书记李春智，国家开发银行韩国事业部部长钱刚，獐子岛集团董事长吴厚刚等领导出席了仪式，并为项目奠基。

据了解，獐子岛韩国（株）珍岛水产物出口产业园区是中国企业在韩国投资的第一个农•水产项目，投资规模位居目前中国所有在韩项目的第二位。韩国政府对此也给予高度重视，列为韩国重点扶持的八大战略水产项目之一。该项目包括建设海参苗种培育基地、海参底播养殖区、鲍鱼网箱养殖区，并辅以海带养殖和海珍品加工等配套内容，建设周期为5年。此次奠基的苗种基地占地面积9.3万平方米，建筑面积4.7万平方米，由首尔BUMJIN设计院规划设计。 

周长亭参赞代表中国驻韩国大使馆对项目奠基表示祝贺，“今年正值中韩建交20周年，20年来中韩经贸合作取得丰硕成果，两国目前已互为重要的贸易和投资伙伴。据中方统计，截止2012年10月，中国对韩投资实际到位额达9.53亿美元。随着中国‘走出去’战略的深入实施，中国企业对韩投资将进一步扩大。”周长亭参赞还表示，中国大使馆将持续关注獐子岛集团在韩国项目的发展，并愿为此提供支持和服务。

朴晙瑩道知事亲临仪式现场，代表全罗南道道厅向獐子岛韩国（株）珍岛水产物出口产业园区奠基表示祝贺。朴晙瑩道知事认为，中国现在是韩国的第一大贸易伙伴，韩国众多企业均已进军中国市场，而中国投资者在韩国的投资数额和项目也在不断增加，相信獐子岛韩国（株）珍岛水产物出口产业园项目必将成为中国企业对韩投资的新典范。朴晙瑩道知事希望该项目能发挥核心作用，最大限度的为促进韩国水产养殖产业发展贡献力量。

李东镇郡守在致辞中说，自珍岛郡同獐子岛集团于2010年10月份签署了《海参、鲍鱼养殖产业园区合作协定》以来,獐子岛集团的资金、品牌、技术等优势在双方携手推进事业发展中已经逐渐彰显。獐子岛韩国（株）珍岛水产物出口产业园区的建成将进一步提高珍岛郡农水产品的品牌价值以及认知度，必将成为珍岛郡纯天然农水产品进入世界市场的极佳机会。相信獐子岛集团的到来，也会为珍岛当地渔民带来富裕机会。

刘锡财局长在致辞中首先代表大连市人民政府李万才市长对奠基仪式表示祝贺。他说：“獐子岛集团身为中国著名的渔业企业，拥有雄厚的实力、先进的理念和卓越的业绩，加上珍岛当地近似天然、原生态的海洋环境及先进的海洋渔业设施，园区项目一定会实现獐子岛集团与珍岛郡共赢。大连将继续鼓励和支持有实力的渔业企业到珍岛投资兴业，让渔业经济成为中韩经济合作新的亮点和增长点。”
吴厚刚董事长在致辞中表示，獐子岛集团韩国项目是集团重要的海外实业投资，意义非凡。而在“朝鲜半岛战略”中首选珍岛郡合作，是因为这里有得天独厚的生态海洋资源，有良好的产业基础和渔民组合队伍，有非常良好的投资环境和政策服务。也是因为有了这些优势条件，未来我们将看到养殖技术交流互补、苗种生产多元化的丰硕成果，看到更多的促进渔民增产增收的就业机会和富裕机会，看到当地自产的水产品借助獐子岛销售网络平台更为顺畅地出口创收，看到当地船舶建造、养殖物资、建筑工程等产业得以协同发展，增加政府财税收入，甚至将看到一个全球一流的海参、鲍鱼养殖基地的崛起。

在奠基仪式上，獐子岛集团还向珍岛郡捐赠了1000万韩元的“人才培养奖学金”。吴厚刚董事长强调，獐子岛集团到珍岛投资发展，就是要将先进的可持续发展模式引入这里，和广大渔民共同携手打造珍岛水产业的美好未来，用收益来惠及当地渔民。当天，许多珍岛居民和中国留学生也自发的来到仪式现场。渔民们打出了“欢迎獐子岛集团来珍岛投资”的条幅，表达出对獐子岛集团的信任与期望；而留学生们则认为獐子岛集团的到来，为他们将来在韩国更好的发展提供了机会。

据悉，獐子岛集团与韩国珍岛郡于2010年10月29日签署项目合作协定；2011年3月1日，獐子岛集团韩国办事处获得中国商务部成立认可，同年10月28日獐子岛集团韩国有限公司获得中国商务部成立认可；2012年1月11日獐子岛集团韩国有限公司正式成立，并于11月6日获得珍岛水产物出口园区一期开发行为许可。 （獐子岛 孙坤）